Is it wrong to have dreams?!—those are the first steps up the mountain road that will one day lead to a precious treasure! That's what a man's dream is like!The Complicated Road Ahead道程 ("road ahead") is generally pronounced michinori, but can also be read doutei, as in the title of the Takamura Koutarou poetry collection; the word for "virginity" used later (童貞) is also pronounced doutei.Any adolescent boy would do the same thing!Like of going around the school building after classes and pulling the ribbons off of uniforms one by one—I've had this feeling for a while, but you seem to hold on to dreams of girls in a weird way.—or of seeing them wearing nothing but the underwear I like, or of the moment where I take the shirt off of my girlfriend who's too embarrassed to take a shower—Good work keeping up your virginity.Hitagi-san, you are my girlfriend, right?
