Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More »
Listing Upload Hot Changes Help

Search

  • Help
guro
scat
furry -rating:g

Artist

  • ? kamejiro (sasakame) 95

Copyright

  • ? touhou 944k

Characters

  • ? kochiya sanae 37k
  • ? shameimaru aya 30k

General

  • ? 2girls 1.1M
  • ? ayaya~ 467
  • ? comic 588k
  • ? couple 79k
  • ? greyscale 547k
  • ? monochrome 687k
  • ? multiple girls 1.7M
  • ? yuri 249k

Meta

  • ? commentary request 3.6M
  • ? highres 6.1M
  • ? ↳ absurdres 2.1M
  • ? tall image 16k
  • ? translated 583k

Information

  • ID: 640507
  • Uploader: glasnost »
  • Date: over 15 years ago
  • Size: 1.61 MB .jpg (600x6400) »
  • Source: pixiv.net/artworks/9129398 »
  • Rating: Sensitive
  • Score: 5
  • Favorites: 28
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
kochiya sanae and shameimaru aya (touhou) drawn by kamejiro_(sasakame)

Artist's commentary

  • Original
  • ただ「好き」といわせたかっただけ

    あやさな、増えたら…いいな。

    • ‹ prev Search: user:glasnost next ›
  • Comments
  • Recommended
  • Loading...

    dandan
    over 15 years ago
    [hidden]

    that's the spirit, Aya!

    1 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    Krugger
    over 15 years ago
    [hidden]

    Sense of security acquired

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    marc46
    over 15 years ago
    [hidden]

    Is there a reason for the not finished translation? (apart from the handwriting). Well, I would be glad if someone is motivated enough to finish it.

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    FRien
    over 15 years ago
    [hidden]

    It's horribly cute, just with the face.
    Full translation can provoke heart attack due to cuteness, that's why nobody translated it.

    1 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    Darluk
    about 15 years ago
    [hidden]

    Needs more translation

    1 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    Darluk
    about 15 years ago
    [hidden]

    Hurray for full translation!

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    marc46
    about 15 years ago
    [hidden]

    Darluk said:
    Hurray for full translation!

    Yay!

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    FoldawayWings
    over 14 years ago
    [hidden]

    Behold, Sanae! The flustered Shameimaru Moe factor!
    Pasteltel draws ayaXsana best, but I hope other artists catch on to the genius of this pairing...they need more love!

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    ...I...
    "I like you!" "I love you!" "I belong only to you, Sanae!" I haven't heard a single one!
    ...Is it really necessary?
    Yes, it is!
    Why?
    "This person really loves me, eeheehee!" That kind of sense of security!
    Don't I love you a whole lot?
    That's not good enough!
    If you just say "I like you", that'll be the end of it!
    Umm...
    Well, then.
    ...li...
    Well, fine, then!
    Go ahead, Aya-san!
    Ayayaya...
    W-wait a second...
    I...
    ...li...
    ...ke...
    ...L...!
    I...
    ...you.
    ...ke, ahh.
    Is that right?
    ...Grrr, I still don't see why I have to say that, though...
    For goodness' sake, you humans are so...
    Eh...
    *Ahem*
    U-um...
    *bang, bang, bang*
    Bu...fufufu...
    I, I simply...
    I simply can't believe you're a crow tengu who has lived for over a thousand years! You looked just like a pure and innocent young girl!
    You're feeling embarrassed, right?
    I get it, I totally get it, y'know?
    So cute!
    Aya you're so cute...!
    Wait, what is this... I just got pitied... Gah, I feel so shameful... I just wanna run away, dig a hole, and throw myself in it right now...
    I'm not going to say it again...!
    Stop sticking so close to me! It's not my fault if Yasaka-sama sees this, you hear me!?
    Fine, then I shall take this chance to hug you tighter!
    There's no punch line.
    I just thought that it would also be nice to know that even though Aya has lived for a very long time, she has very little experience about love, and thus isn't used to things concerning it. Dahaha.
    Eh? Ehh!? I was superior today, so I thought I could play the dominant role!
    I don't know about that! But now it's your turn to be humiliated!!
    Today, AyaSana is full of energy and happiness as well. Thoughts of wanting to see other artists' AyaSana have been filling my mind for these few days.
    Is that right?
    Say
    "I like you."
    Why?
    Because I still haven't heard you actually say it.
    Yes, that is right!
    Sense of security?
    Because it'll give me a sense of security!
    On the veranda of the Moriya Shrine.
    Even though it's been a while since we started going out!
    ...like...
    *shaking from all the giggling*
    Fu..fufu...!
    Ehhh!?
    Y'know, like how some things have to be expressed without words before one can truly feel it!
    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /