Rough translation, but do check this for me please.

I wish I knew how to change notes >.>
One of the translations is a bit awkward
Should be more like "We are going to the library though. Would you like to go together?"

YoruKishi said:
I wish I knew how to change notes >.>
One of the translations is a bit awkward
Should be more like "We are going to the library though. Would you like to go together?"

hit edit, hover over the note, then click the note text underneath.

So far so good. I just resized the note bubbles so they wouldn't be too obstructive.

Ah thank you

alatnet said:
hit edit, hover over the note, then click the note text underneath.

Ah, thank you.

Finished up the translations. Yet again, someone should probably check them a bit since I'm incredibly unsure of any liberties I took.

alatnet said:
hit edit, hover over the note, then click the note text underneath.

No need to hit edit, just hover and click.

YoruKishi said:
Ah thank youAh, thank you.

np.

unicode said:
No need to hit edit, just hover and click.

ah. that's a bit simpler.