Oh, cool, it's nice to see someone else translating this. It's been a fun challenge, but it's sort of right at the edge of my abilities. (Looks like I got a couple of things wrong).

The typeset versions of my first 10 or so pages are at http://bbs.shii.org/yukkuri/post/list/series:things_not_said%20translated/1

I might also typeset the new pages that you translate and post them there.

Anyways, I hope you'll be translating the rest of the available pages in this series!