who knew they were secretly seeing each other? 😳