Resized to 70% of original (view original)
Artist's commentary
ウマ娘漫画「かまととシスターズ」
ニトロプラスがサイバーエージェントグループの一員になったから、将来的にコラボもあるかなと思ったけど、節操ないコラボでおなじみのグランブルーファンタジーがすでにやっとった。
[翻訳用テキスト]
(1)
ゼンノロブロイ「本をお探しですか、ファインモーションさん？」
ファインモーション「それが、鞄に付けていたストラップを落としてしまって」
ゼンノロブロイ「それでしたら先ほど他の生徒さんが届けてくれたので、今ならここにありますよ！」
ファインモーション「え、ホント!? 助かりました」
(案内板)「(図書の)貸出」
(2)
ゼンノロブロイ「念のため、ストラップの特徴を教えてもらえますか？」
ファインモーション「えっとね、シャカールみたいな弁慶！」
(4)
ゼンノロブロイ「本当は弁慶じゃなくて岩融なんだけど、刀剣乱舞なんて知るわけないか……」
ファインモーション「本当は弁慶じゃなくて岩融なんだけど、刀剣乱舞なんて知ってるわけないからね……」