I'm honestly not sure what context the title is supposed to be taken in. It could just be as literal as it looks, but it doesn't feel right somehow.

I love this new series by the way.

As far as translation goes, that is the kanji for stand so I don't see how there could be a deeper meaning than that.

Jkawasawa said:
As far as translation goes, that is the kanji for stand so I don't see how there could be a deeper meaning than that.

As in taking a stand maybe?

The_Shadow said:
As in taking a stand maybe?

I guess you could edit it that way.

that kid stands for justice!

Like father, like son - both protecting the universe from impending doom.