マーティ「大変だよ、ドク！！　デロリアンのスピードが・・・上がらないんだ！」
ドク「何だと・・！？　いかん、時速88マイル（約141.6km/h）まで加速しないとフラックス・キャパシターが作動せずタイムトラベルに失敗して、元の時代に戻れなくなるぞ、マーティ！」
マーティ「無理だよドク、これ以上（速度が）出ないよ」
ドク「あきらめるなマーティ！（速度を）もっと出すんだ！！」
マーティ「無理だよ！これ以上は出ないよドク・・・これ以上は出ないんだ！」
ドク「もっとだ・・・もっと出すんだ！」
マーティ「だから出ないって・・・・」　　　　　　～つづく