いつも応援ありがとうございます
2024年の11月で、8年の歳月を積み重ねて
termのナンバーが100を迎えました！🎉

（今月はみたらし茶屋活動5周年と偶然かぶりました😲）

健康に気を付けながら数字を重ねて
マラソンみたくコツコツ前進していきたいと思います。

まだまだ挑戦したい事や、描きたい事がたくさんありますので
引き続き、これからもよろしくお願いしたします～！😊

( こちらはTerm100記念のボーナス報酬です）

ーーーーーーーー
Thank you for all your support!
In November 2024, after 8 years of accumulating
TERM's number has reached 100! 🎉.

I'll be taking care of my health,
and, I would like to run like a marathon, steadily adding up the numbers I would like to keep moving forward.

There are still many things I want to try and draw, so please continue to support me！