Do people even sit like that in the first place?

They do, but most of the time they use 1 arm to lift the skirt to cover their crotch.