『ありがとう1000人!!』

翻訳ツールを使用して翻訳: やったー！Pixivでフォロワーが1000人、Twitterでフォロワーが2000人達成しました！とても嬉しいですし、私の作品を好きでいてくれる皆さんに感謝しています。本当に本当にありがとうございます！特に、私のアートをサポートしてくれる方々には心から感謝しています。

ここでもう1000人も！信じられない気持ちです。以前読んだことがある話を思い出しましたが、その話では、こういう大きな数字を実感するには、その人数を部屋に詰め込んで想像してみるべきだと言っていました。1000人をどこにも収めるなんて、私には全く想像できません！それがどれだけありがたいか、言葉では表せません。

今回の作品では、彼女のお尻の陰影にかなり時間をかけました。一度絵を完成させたのですが、納得がいかなくて、彼女のボディスーツに新しく塗り直しをして、もう一度陰影を一からやり直しました。2回目の仕上がりにはとても満足しています。質量感がしっかり伝わる仕上がりになったと思います。

次の作品では、芦戸三奈を描こうかなと考えています。その後はクリスマスの季節に合わせたフェスティブな作品のアイデアを考え始める予定です！

· FANBOX:
Get access to the original HD pieces! No blackouts! Vote on who to draw next!
オリジナルのHD作品にアクセスできます！黒塗りなし！次に描くキャラクターの投票に参加しましょう！
https://rek1610.fanbox.cc/
https://www.patreon.com/rek1610

· TWITTER:
Follow me on Twitter! Twitterでフォローしてください！
https://x.com/rek1610

· PIXIV:
Now taking requests! リクエスト受付中！
user/109290676 »

『Thank you 1000!!』

Woo! 1000 followers here on Pixiv, 2000 followers on Twitter. I’m super happy, and glad that people like what I do. Thank you so, so much to everyone who follows me, and especially so to those who support my art.

1000 people here already! I can hardly believe it. I'm reminded of a thing I've read once, about how, to properly gauge a number like that, you should imagine stuffing all those people inside of a room. I've got no idea how I'd fit 1000 people anywhere! It means a lot, really.

I’m still saving up the fanbox and request funds for a replacement tablet in case mine croaks. It hasn’t gotten any worse, so I’m not as worried as I was before. Hopefully there won’t be any interruptions from here on!

For this piece, I spent so much time shading her butt. I had finished the drawing, wasn’t that happy with how it came out, then applied a new solid coat of paint to her bodysuit, and shaded it all over again. Really happy with how it came out the second time. I feel like you can appreciate the mass on it.

For my next piece, I’m thinking maybe Ashido Mina. Then start thinking about some festive, Christmas pieces!