Resized to 29% of original (view original)

Artist's commentary
男尊女卑の教育が抜けきらない嫁
あけおめことよろ。
つづきの漫画もあるよ!
FANBOX: https://ie1.fanbox.cc/posts/9159258
Fantia: https://fantia.jp/posts/3206573
前回→pixiv #116558685 »
|
|
|
|
|
|
~~~~~~~The following is for translation~~~~~~~~
1p
年末くらいゆっくり過ごしてもいいんじゃないか?
…いいえ。新年を迎える前にこれらの準備は全て済ませておくようにとの…
母の言い付けですので…
大丈夫だよ…!ここにはお義父さんもお義母さんもいないんだし…
…あ、じゃあせめて何か手伝おうか?
…亭主に家事をさせるわけにはいきません…
うーん…(まだまだ儀実家の呪縛は解けなさそうだ…)
………
……え…
……
…「姫始め」の準備できております…
…………これも…?
……母の言いつけで……
(お義母さん…!!)(さすがにやり過ぎでしょう…!!)