遠坂に伝わるペンダント。
遠坂の魔術師が代々魔力をこめてきた最上級の宝石。

A pendant passed down in the Tohsaka family.
The highest possible class of jewel, endowed with magical energy from generations of Tohsaka mages.