I touched up a few of the notes - I realize they're speaking in a convoluted fashion, but the grammar just wasn't right.
To me, you... look like the chicken poking its face out of the cage right now, Yukari-sama...Well!Is your rearing potential wasting away?That child is not that weak.Isn't it ironic for what we thought was the better choice to give the opposite result?You're being too protective of her.However, won't it be protected from other predators if it's in a cage? Isn't that more safe?True enough. That's a necessity for a stable supply. But that's for livestock.So you see, this is a weird topic, but a chicken reared outside is more densely delicious...Recently, I've been thinking that you're rearing a cat as if inside a cage. Yes...I wonder if that is the right choice...
