Ai-chan doing the classic "Introduce an Isekai World to Modern World Aesthetics" trope.

And her first choice couldn't be better.

Before anyone asks: Yes, longear is an actual, pluralizable word that is the unhyphenated combination of "long" and "ear", though as of this writing it appears to be used only for a species of fish. Be that as it may, it's a good enough excuse to not literally translate 族 as "race" or "tribe", since many Japanese terms ending in said kanji don't translate it literally either (e.g. マオリ族 = Maori).

Knowing Ai-chan's habits like we do, it's highly likely she's taken that bunny outfit back to Salary guy's place for some personal "dressing up".

She's done it with her work outfit and even a maid outfit, wouldn't be a big stretch to think she likes treating him to all kinds of outfits she can get her hands on.

I think I got the first commentary's translation correct, but I wouldn't mind a second opinion.

But where are the real bunnies at?