Okay, a question for translators:
Does Doremy mean they can't get home from here, as in Hakurei shrine, or does she mean -here- as in Gensyo town?

So are they permanently stuck, or do they just have to find a different site in the area to get back?
EDIT: Okay, question answered in the next chapter.