I'm reminded that understanding what they're saying doesn't mean one can translate it smoothly. If there's better translation to this, please rectify mine.

Made some changes to the translations in the third panel. I'm going to hope this sounds better.