column lineup background

A faux column lineup where the background is in columns but the characters are not limited by the boundaries because they're outside border. Making it a regular lineup instead.